Svar på fråga
2012/13:62 En samlad tolktjänst
Statsrådet Maria Larsson
Lennart Axelsson har frågat mig när jag räknar med
att förslagen i Tolktjänstutredningens betänkande kommer att skickas ut på
remiss.
Tolktjänstutredningen
har bland annat haft i uppdrag att kartlägga och analysera hur nuvarande
reglering, finansiering, organisering och tillsyn av tolktjänst till
barndomsdöva, vuxendöva, hörselskadade och dövblinda fungerar inom olika
samhällsområden samt att belysa för- och nackdelar med en gemensam huvudman
jämfört med dagens system. I kommittédirektiven anges att målsättningen ska
vara en brukarorienterad modell för tolktjänst med ändamålsenlig och
kostnadseffektiv organisation. I sitt betänkande En samlad tolktjänst samordning och utveckling av tolktjänst
för barndomsdöva, vuxendöva, hörselskadade och personer med dövblindhet
lämnade utredningen bland annat förslaget att en ny statlig tolktjänstmyndighet
ska inrättas.
Regeringens bedömning är att de kostnadsberäkningar
av förslagen som utredningen har gjort inte har varit tillräckligt heltäckande
med avseende på alla de konsekvenser som följer av ett förslag till både en ny
myndighet och en ny lag. En lösning på att i efterhand kunna komplettera dessa
ekonomiska analyser på ett tillfredsställande sätt med hög kvalitet har inte
gått att finna. Därför har regeringen inte för avsikt att remittera
utredningens förslag utan söker i nuläget andra vägar att lösa frågan om en
ändamålsenlig, kostnadseffektiv och brukarorienterad tolktjänst.