Svar på fråga
2012/13:612 Validering av grundskolebetyg
Utbildningsminister Jan Björklund
Esabelle Dingizian har
frågat mig vilka åtgärder jag avser att vidta för att åstadkomma en rättssäker
och likvärdig validering av utländska grundskolebetyg i hela landet.
Som också anges i frågan finns det en skillnad
mellan hur utländska gymnasiebetyg och grundskolebetyg hanteras. Vid ansökan
till högskola och universitet är det staten som ansvarar för antagningen och då
bedömer den statliga myndigheten Universitets- och högskolerådet vilken
behörighet som en avslutad utländsk gymnasieutbildning ger. Det finns däremot
ingen statlig myndighet som bedömer utländska grundskolebetyg, eller på annat
sätt arbetar med antagning till gymnasieskolan.
Det är i stället huvudmannen för skolan som avgör
hur utländska betyg ska bedömas. Det är en rimlig ordning eftersom det är
huvudmännen, inte staten, som ansvarar för bland annat antagning till
gymnasieskolan.